小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かりるの英語・英訳 

かりるの英語

かりる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かりる」の英訳

かりる 借りる

1

を〉borrow something 《from somebody》; have [get, 【形式ばった表現】 obtain, take] the loan of something

友人から[, お金]を借りる

borrow a book [an umbrella, some money] from a friend

図書館からを借りる

borrow a book from the library

お金借りている

owe somebody (some) money

電話[トイレ]を借りる

use somebody's telephone [bathroom][W16-A33F]かす 【用法】.

2

賃借りするhirea boat》; rent 《a house, land》; leaseland

を 1 借りる

rent [take the lease of] a house

この借りているのです. This house is not mine. It is rented.

3

銀行から〉borrow; loan

銀行からお金を借りる

borrow (some money) from a bank get [have] a loan (of money) from a bank.

知恵借り行く

go to somebody for advice

借り

with the help of [【形式ばった表現】 emboldened by] alcohol [drink]

あなたの借りることができれば幸せです. I should appreciate your help.

「かりる」を含む例文一覧

該当件数 : 608



例文

智慧を借りる例文帳に追加

to profit by counsel発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

家を借りる例文帳に追加

to rent a house発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

金を借りる例文帳に追加

to borrow money発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ヤドカリ類例文帳に追加

hermit crabs発音を聞く  - 日本語WordNet

ウアカリ類例文帳に追加

uakaris発音を聞く  - 日本語WordNet

部屋を借りる例文帳に追加

to rent a room発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

土地を借りる例文帳に追加

to rent land発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かりる」の英訳

借りる

読み方:かりる

りる とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to borrow

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to rent; to hire

(3)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive

(4)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to use (for another purpose); to put to a different use


ライフサイエンス辞書での「かりる」の英訳

借りる

** かりる Google, WikiPedia
関連語

日英・英日専門用語辞書での「かりる」の英訳

借りる

斎藤和英大辞典での「かりる」の英訳

借りる

読み方 かりる

他動詞

1

To borrowmoney); to have (anything) on loan; to have the loan of (a book, etc.


以下特例


2


3

(=賃借りするto hire (a room); to rent (a house); to leaseland); to charter (a steamer


用例
この借りました
I have taken this house.
一軒家を借りるほどのことは無い
It is not worth while to rent a house.
時間借りられます
You can hire horses by the hour.

「かりる」を含む例文一覧

該当件数 : 608



例文

借りる方法例文帳に追加

a way of borrowing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

光ルータ例文帳に追加

OPTICAL ROUTER - 特許庁

借りるよ。例文帳に追加

I'll borrow it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

借りる? どこで?例文帳に追加

Borrow? where? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

背中を借りる!例文帳に追加

Get back! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力を借りる、手を借りる例文帳に追加

to ask or assistancereceive aidprocure help発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

地面を借りる例文帳に追加

to lease landlease a piece of land発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

損料で借りる例文帳に追加

to hirerent―anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


かりるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS